TweetDeck is a great tool for keeping your tweets, mentions and searches scrolling past automatically, but if you want to click on a picture or tweet then you don't want it getting pushed off the screen by subsequent updates. To pause scrolling in a column, select it then scroll down a line or two — automatic updates are still applied off screen, but the column won't move until you go back up to the top.